تعلم اللغة الروسية: دليل شامل للمبتدئين
ماكس MAX: تعلم اللغة الروسية والتي تعد واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم، حيث يتحدث بها أكثر من 258 مليون شخص. تعتبر اللغة الرسمية في روسيا وبلدان أخرى مثل بيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان. تتميز اللغة الروسية بنظامها الصوتي الفريد وقواعدها النحوية المعقدة، مما يجعلها تحديًا ممتعًا للمبتدئين.
تعتبر اللغة الروسية من اللغات الصعبة نسبيًا للتعلم بالنسبة للناطقين بالعربية، وذلك بسبب اختلاف الأبجدية والقواعد النحوية. ومع ذلك، يمكن تعلمها بشكل منفرد من خلال الاستعانة بالموارد التعليمية المتاحة على الإنترنت مثل Duolingo و Babbel ، والدروس الفيديوية والتطبيقات التعليمية.
كيفية تعلم اللغة الروسية بشكل منفرد
1. تعلم الأبجدية الروسية: البداية بتعلم الحروف وكيفية نطقها.
2. استخدام التطبيقات التعليمية: مثل Duolingo و Babbel.
3. مشاهدة الفيديوهات التعليمية: على منصات مثل YouTube.
4. القراءة والاستماع: قراءة النصوص البسيطة والاستماع إلى المحادثات اليومية.
5. الممارسة اليومية: محاولة التحدث والكتابة يوميًا.
الحروف الأبجدية الروسية وكيفية نطقها بالعربية
– А: أ
– Б: ب
– В: ڤ
– Г: ج
– Д: د
– Е: يي
– Ё: يو
– Ж: ج
– З: ز
– И: إي
– Й: ي
– К: ك
– Л: ل
– М: م
– Н: ن
– О: أو
– П: پ
– Р: ر
– С: س
– Т: ت
– У: أو
– Ф: ف
– Х: خ
– Ц: تس
– Ч: تش
– Ш: ش
– Щ: شش
– Ъ: علامة قاسية
– Ы: إي
– Ь: علامة ناعمة
– Э: إي
– Ю: يو
– Я: يا
بعض الكلمات الروسية السهلة ومعناها بالعربية
الضمائر
– Я: أنا (يا)
– Ты: أنت (تي)
– Он: هو (أون)
– Она: هي (أنا)
– Мы: نحن (مي)
– Вы: أنتم (في)
– Они: هم (أني)
أمثلة على الضمائر
– Я учусь: أنا أدرس (يا أوتشوس)
– Ты работаешь: أنت تعمل (تي رابوتايش)
– Он читает: هو يقرأ (أون تشيتايت)
– Она пишет: هي تكتب (أنا بيشيت)
– Мы говорим: نحن نتحدث (مي جافوريم)
– Вы слушаете: أنتم تستمعون (في سلشايتي)
– Они играют: هم يلعبون (أني إجرات)
التحيات
– Привет: مرحبًا (بريفِت)
– Здравствуйте: مرحبًا (زدرَافستفويتي)
– Доброе утро: صباح الخير (دوبراي أوترا)
– Добрый день: مساء الخير (دوبري دين)
– Добрый вечер: مساء الخير (دوبري فيتشير)
– Пока: وداعًا (بَكا)
– До свидания: إلى اللقاء (دا سفيدانيا)
– Спокойной ночи: تصبح على خير (سباكوناي نوتشي)
– Как дела?: كيف حالك؟ (كك ديلا)
– Хорошо: جيد (خراشو)
الألوان
– Красный: أحمر (كراسني)
– Синий: أزرق (سيني)
– Зелёный: أخضر (زيليوني)
– Жёлтый: أصفر (جولتي)
– Чёрный: أسود (تشورني)
– Белый: أبيض (بيلي)
– Оранжевый: برتقالي (أورانجيفي)
– Розовый: وردي (روزوفي)
– Фиолетовый: بنفسجي (فيوليتوفي)
– Коричневый: بني (كاريتشنيفي)
الطعام
– Хлеб: خبز (خليب)
– Молоко: حليب (مالاكو)
– Яблоко: تفاحة (يابلاكا)
– Сыр: جبن (سير)
– Мясо: لحم (مياسا)
– Рыба: سمك (ريبا)
– Курица: دجاج (كورييتسا)
– Суп: حساء (سوب)
– Салат: سلطة (سالاط)
– Вода: ماء (فودا)
أسماء الحيوانات
– Кошка: قطة (كوشكا)
– Собака: كلب (ساباكا)
– Лошадь: حصان (لوشاد)
– Корова: بقرة (كاروفا)
– Свинья: خنزير (سفينيا)
– Овца: خروف (أفتسا)
– Курица: دجاجة (كورييتسا)
– Утка: بطة (أوتكا)
– Лиса: ثعلب (ليسا)
– Медведь: دب (ميدفيد)
الشهور
– Январь: يناير (يانفار)
– Февраль: فبراير (فيفرال)
– Март: مارس (مارت)
– Апрель: أبريل (أبريل)
– Май: مايو (ماي)
– Июнь: يونيو (إيون)
– Июль: يوليو (إيول)
– Август: أغسطس (أوغست)
– Сентябрь: سبتمبر (سينتيابر)
– Октябрь: أكتوبر (أكتيابر)
– Ноябрь: نوفمبر (نيابر)
– Декабрь: ديسمبر (ديكابر)
الأرقام
– Один: واحد (أدين)
– Два: اثنان (دفا)
– Три: ثلاثة (تري)
– Четыре: أربعة (تشيتيري)
– Пять: خمسة (بيات)
– Шесть: ستة (شيست)
– Семь: سبعة (سيم)
– Восемь: ثمانية (فوسيم)
– Девять: تسعة (ديفيت)
– Десять: عشرة (ديست)
جمل بسيطة لتعلم الروسية
– Как тебя зовут?: ما اسمك؟ (كك تيبيا زافوت)
– Меня зовут…: اسمي… (مينيا زافوت)
– Я из…: أنا من… (يا إيز)
– Сколько тебе лет?: كم عمرك؟ (سكولكا تيبي ليت)
– Мне … лет: عمري … سنة (مني … ليت)
– Где ты живёшь?: أين تعيش؟ (جدي تي جيفيوش)
– Я живу в…: أعيش في… (يا جيفو ف)
– Ты говоришь по-русски?: هل تتحدث الروسية؟ (تي جافوريش با-روسكي)
– Да, немного: نعم، قليلاً (دا، نيمنوغا)
– Нет, я не говорю по-русски: لا، لا أتحدث الروسية (نيت، يا ني جافوريو با-روسكي)
بعض الكلمات الأكثر تداولاً
– Да: نعم (دا)
– Нет: لا (نيت)
– Пожалуйста: من فضلك (باجالوستا)
– Спасибо: شكرًا (سباسيبا)
– Извините: عذرًا (إيزفينيتي)
– Хорошо: جيد (خراشو)
– Плохо: سيء (بلوخو)
– Дорогой: غالي (داروجوي)
– Дешёвый: رخيص (ديشوفي)
– Быстро: بسرعة (بيسترا)